Tarzan and the Bird People

While hiding out in a cave during a thunderstorm, Tarzan and N'kima come to the aid of Layir of the Bird People who had injured his wing upon going down in the thunderstorm. Tarzan soon learns that the Bird People have been in a feud with the local "Land People." Upon learning about what the Bird People have been doing to the Land People from their chief Tarin, Tarzan visits the Bird People's ruler King Aviaro who considers the Land People to be primitive. Now Tarzan must find a way to unite both tribes whatever way possible.