Journey to the Future! Battle in the Space-Time Corridor

Sailor Moon and the rest of the team travel to the future and encounter Sailor Pluto once again. She opens the Gates of Time, and once in the Space-Time Corridor, they find out that Esmeraude has planned a trap for them. Esmeraude sends Droid Ryuax after the team and demands her to bring back Chibiusa and purposely forgets to tell her to bring back Sailor Moon - leaving Ryuax to kill Sailor Moon but after a full-blown battle the Sailor Senshi destroy Ryuax with the Sailor Planet attack and enter the gate of the future.