Boxed In

While investigating a naval stockyard for a container with illegal weapons, Tony and Ziva are ambushed and forced to take cover in a container, where they subsequently become locked in. Gibbs, McGee and Abby attempt to search for them with the help of the port security office. Meanwhile, Tony and Ziva discover that the crates of DVD movies inside the container served as a cover for hidden crates, which contain millions of dollars of counterfeit money. But they both find themselves in a gunfight after the container is later taken away to a warehouse guarded by terrorists, forcing Gibbs and McGee into a race against time to find their location before Tony and Ziva end up dead.