Awaken, Sleeping Beauty! Mamoru's Distress

While Mamoru steps up his efforts to drive Usagi away, the Dark Moon once again attacks Chibiusa. The Sailor Senshi try to save her, but Sailor Moon falls into a deep sleep.