A Bad Reflection on You Part 1

In this two-part episode, Baloo gets an award from Shere Khan for being "the best pilot in the world." However, he lets that go to his head when he is selected for the Master Run, a dangerous route from which none of Khan's pilots that have flown it have returned. When they fly the Master Run, Baloo and Kit learn who is really behind the disappearances, as well as how the trick is done (performed with mirrors - literally). This episode featured the voices of both Alan Roberts and R.J. Williams as Kit.