Episode 3

The search for Natalie Yelburton continues, but information from Eric Odegard leads the team in the direction of Jason Donnelly, whom they suspect may be responsible for the murder, after he was seen confronting Stoddart earlier in the day. Sheriff Andersen is suspicious when it transpires that DCI Morton had to have left London before Stoddard's murder was even reported. Meanwhile, Morton receives advice from local teacher Markus Huseklepp, who turns to him after a violent confrontation with Frank Sutter. As the search for Natalie and Jason leads the team to an exploration bunker out on the glacier, they finally stumble upon a possible motive for the murder. As the team set out to find Jason's brother Ciaran, Hildur discovers that Stoddart left a telephone message for his wife, which could potentially scupper her plans to build a hotel on the glacier.